Dagbok SFOS

This morning me (Ilaria Fozzi) and Davide De Rosa, two italian ornithologists and bird ringers from Sardinia, arrived on the island. Together with Terje we opened the nets around 11.30. The weather was quite good, with a temperature of 10-12° C. The highlights of the day have been: a beautiful Rough-legged Buzzard mobbed by a Hooded Crow; two Long-eared Owl ringed, one around 12 and the other around 19; 8 Barn Swallows flying over the islands on their way towards Africa and a retrap of a Blue Tit with a Swedish ring! The total of the birds ringed today is 103: Long-eared Owl 2, Wren 3, Robin 9, Blackbird 2, Song Thrush 1, Goldcrest 48, Greenfinch 31, Siskin 3, Redpoll 3 (1 Cabaret, 2 Flammea), Brambling 1.

Gradestokken viste ingenting, det vil si 0 grader. Vinden var 2-3 ms fra nord og det var lettskyet 0630. Seks fugl i Kopa før det ble lyst var vel en pekepinn på at det kunne bli en god dag. Vi fikk i oss en kopp kaffe og begynte førsterunden. Masse fuglekonge og gjerdesmett. Jevnt og trutt med fugl hele dagen. Sisterunden 1530 ga 10 fugler. Utrolig lite fugl å se i lufta selv om vi ringmerket 182 fugler. En “kjempeflokk” med gråtrost, hele 4 individer, var vel høstens største til nå. Ellers litt småtrost og fink i lufta. Værmeldingen for tirsdag og onsdag ble verre ut over dagen så vi bestemte oss for å dra inn på ettermiddagen. En av høydepunktene var gjenfangst av den slovenske hunn munken fratre dager siden. Da vi dro inn satt det en voksen nydelig havørn på nordodden og sa farvel til oss.

Ringmerking: fuglekonge 78, gjerdesmett 42, rødstrupe 25, svarttrost 11, gransanger 7, grønnfink 6, bjørkefink 3, måltrost 3, rødvingetrost 2, munk 2, gulspurv 1, sivspurv og bokfink 1. Totalt 182 fugler som er høstens nest beste dag. Vi er da oppe i 1.910 ringmerket hittil i høst. Årssummen nærmer seg 4.350. Terje A

Søndag ettermiddag var det på tide for Chris og Tracy å vende nesa hjem til England. Tusen takk for godt arbeid i 15 dager. Terje A kom ut for å ligge noen dager sammen med Hans Erik. Ved ankomst ble vi møtt av ei jordugle som satte kursen for Speidersletta. Den kom ganske snart tilbake, muligens etter å ha møtt sterk konkurranse om maten fra 2 fjellvåker som holdt til der.

Dagens ringmerking: fuglekonge 14, gjerdesmett 9, svarttrost 7, grønnfink 4, rødstrupe 3, måltrost 2, gransanger 2, bokfink 2 og bjørkefink 2. Totalt 45 fugl.

Delvis skyet, 06 hr, 5 m/s N/NØ, 5 deg, Lett bris

After an initial passage with good numbers of birds the day became quiet with just small numbers moving through. 2 Perleugle caught and ringed in the evening.

Ringmerking: Rødstrupe 6, Munk 1, Fuglekonge 69, Gransanger 1, Gjerdesmett 30, Svarttrost 4, Sivspurv 1, Bjørkefink 2, Måltrost 1, Blåmeis 1, Grønnfink 3, Trekryper 2, Perleugle 2. Totalt 123.

Delvis skyet, 07hrs, 5 deg, Ø/NØ 10 m/s, Frisk bris.

High winds meant no nets were opened until 12.30hrs when ringing recommenced. Besides 3 Fjellvåk seen over the island and two more Rødvingetrost ringed the other bird of note was a controlled Munk from Slovenia.

Ringmerking: Rødstrupe 3, Munk 1, Fuglekonge 3, Gjerdesmett 1, Måltrost 2, Rødvingetrost 2. Totalt 12.

Skyet, 06hrs, 8 m/s Ø/NØ. 7 deg, Frisk bris.

A good movement of birds throughout the morning before the wind dropped and the sun came out followed by continuous rain from early evening when the nets were closed. A second Rødvingetrost was caught and ringed with the best bird of the day being a Fjellvåk which gave good views when perched to the south of the island.

Ringmerking: Rødstrupe 14, Bokfink 1, Jernsperv 1,Fuglekonge 45, Gransanger 8, Gjerdesmett 22, Svarttrost 1, Sivspurv 1, Bjørkefink 1, Måltrost 1, Rødvingetrost 1, Linerle 1, Grønnfink 1. Totalt 98.

Regn, 06hrs N/NV 8 m/s 7 deg, Frisk bris

With the winds rising to 13 m/s through the morning and the rain continuing until midday the nets remained closed from the previous evening. They were opened late afternoon to allow them to dry out and ringing to commence.

Ringmerking: Rødstrupe 4, Munk 1, Fuglekonge 3, Gjerdesmett 1, Blåmeis 1, Rødvingetrost 1. Totalt 11.

Blå vær, 06hrs, V 10 m/s, 9 deg, Frisk bris

Blue skies from dawn meant less birds moving through and over the island. The wind picked up for a time around midday which didn’t help. A drop off from yesterday but still good numbers seen and caught.

Ringmerking: Rødstrupe 16, Munk 2, Jernspurv 4, Fuglekonge 23, Gjerdesmett 15, Sivspurv 4, Bjørkefink 1, Grønnsisik 1, Måltrost 4, Spurvehauk 1, Blåmeis 1. Totalt 72.